Zaštita podataka

 

Izjava o zaštiti podataka

Ako u nastavku nije navedeno drugačije, davanje vaših osobnih podataka nije zakonski ili ugovorno propisano niti je potrebno za sklapanje ugovora. Niste obvezni dati podatke. Nedavanje podataka nema nikakve posljedice. Ovo vrijedi samo ukoliko se kod pojedinih postupaka obrade u nastavku ne navodi drugačije.
"Osobni podaci" su sve informacije koje se odnose na identificiranu ili moguće identificiranu fizičku osobu.


Server log datoteke (Server-Logfiles)
Naše web stranice možete posjetiti bez navođenja podataka o svojoj osobi. 
Pri svakom pristupu našoj web stranici vaš internetski preglednik prenosi podatke o korištenju nama ili našem web hostingu / IT pružatelju usluga, koji se pohranjuju u zapisničke datoteke (tzv. server log datoteke). U te pohranjene podatke spadaju npr. naziv otvorene stranice, datum i vrijeme pristupa, IP adresa, količina prenesenih podataka i pružatelj usluge preko kojeg je izvršen pristup.
Obrada se provodi na temelju čl. 6. st. 1. toč. f Opće uredbe o zaštiti podataka (GDPR) zbog našeg pretežitog legitimnog interesa za osiguranje nesmetanog rada naše web stranice te poboljšanje naše ponude.
Vaši se podaci po potrebi prenose u treće zemlje izvan EU, osobito u Kanadu i SAD, i tamo obrađuju. Za Kanadu postoji odluka Europske komisije o primjerenosti razine zaštite. Za SAD postoji odluka Europske komisije o primjerenosti, Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Shopify nije certificiran prema TADPF-u. Ovaj prijenos podataka temelji se na ugovornim obvezama koje su usporedive sa standardnim ugovornim klauzulama Europske komisije.

Kontakt

Voditelj obrade
Kontaktirajte nas po želji. Voditelj obrade je: Kevin Ludwig, Talstr. 18, 71116 Gärtringen, Njemačka, 070346557262, k.ludwig@klmedia.info

Inicijativni kontakt kupca putem e-pošte
Ako nas inicijativno kontaktirate putem e-pošte u poslovne svrhe, prikupljamo vaše osobne podatke (ime, adresu e-pošte, tekst poruke) samo u opsegu koji ste nam stavili na raspolaganje. Obrada podataka služi obradi i odgovoru na vaš upit za kontakt.
Ako kontakt služi provedbi predugovornih mjera (npr. savjetovanje u vezi s interesom za kupnju, izrada ponude) ili se odnosi na već sklopljeni ugovor između vas i nas, ova se obrada podataka provodi na temelju čl. 6. st. 1. toč. b GDPR-a.
Ako se kontakt ostvaruje iz drugih razloga, ova se obrada podataka provodi na temelju čl. 6. st. 1. toč. f GDPR-a zbog našeg pretežitog legitimnog interesa za obradu i odgovor na vaš upit. U tom slučaju imate pravo, iz razloga koji proizlaze iz vaše posebne situacije, u svakom trenutku uložiti prigovor na ovu obradu vaših osobnih podataka koja se temelji na čl. 6. st. 1. toč. f GDPR-a.
Vašu adresu e-pošte koristimo isključivo za obradu vašeg upita. Vaši će podaci nakon toga biti izbrisani uz poštivanje zakonskih rokova čuvanja, osim ako niste pristali na daljnju obradu i korištenje.

Prikupljanje i obrada pri korištenju kontakt obrasca
Pri korištenju kontakt obrasca prikupljamo vaše osobne podatke (ime, adresu e-pošte, tekst poruke) samo u opsegu koji ste nam stavili na raspolaganje. Obrada podataka služi svrsi uspostave kontakta.
Ako kontakt služi provedbi predugovornih mjera (npr. savjetovanje u vezi s interesom za kupnju, izrada ponude) ili se odnosi na već sklopljeni ugovor između vas i nas, ova se obrada podataka provodi na temelju čl. 6. st. 1. toč. b GDPR-a. Ako se kontakt ostvaruje iz drugih razloga, ova se obrada podataka provodi na temelju čl. 6. st. 1. toč. f GDPR-a zbog našeg pretežitog legitimnog interesa za obradu i odgovor na vaš upit. U tom slučaju imate pravo, iz razloga koji proizlaze iz vaše posebne situacije, u svakom trenutku uložiti prigovor na ovu obradu vaših osobnih podataka koja se temelji na čl. 6. st. 1. toč. f GDPR-a. Vašu adresu e-pošte koristimo isključivo za obradu vašeg upita. Vaši će podaci nakon toga biti izbrisani uz poštivanje zakonskih rokova čuvanja, osim ako niste pristali na daljnju obradu i korištenje.

Korisnički račun      Narudžbe     

Korisnički račun
Prilikom otvaranja korisničkog računa prikupljamo vaše osobne podatke u tamo navedenom opsegu. Obrada podataka služi svrsi poboljšanja vašeg iskustva kupnje i pojednostavljenja obrade narudžbi. Obrada se provodi na temelju čl. 6. st. 1. toč. a GDPR-a uz vaš pristanak. Svoj pristanak možete u svakom trenutku povući slanjem obavijesti nama, a da se time ne dovodi u pitanje zakonitost obrade provedene na temelju pristanka do trenutka povlačenja. Vaš će korisnički račun nakon toga biti izbrisan.


Prikupljanje, obrada i prosljeđivanje osobnih podataka pri narudžbama
Prilikom narudžbe prikupljamo i obrađujemo vaše osobne podatke samo u mjeri u kojoj je to potrebno za ispunjenje i obradu vaše narudžbe te za obradu vaših upita. Davanje podataka potrebno je za sklapanje ugovora. Nedavanje podataka ima za posljedicu da se ugovor ne može sklopiti. Obrada se provodi na temelju čl. 6. st. 1. toč. b GDPR-a i nužna je za ispunjenje ugovora s vama. 
Prosljeđivanje vaših podataka pritom se, primjerice, vrši odabranim dostavnim poduzećima i dropshipping pružateljima usluga, pružateljima platnih usluga, pružateljima usluga za obradu narudžbi i IT pružateljima usluga. U svim slučajevima strogo poštujemo zakonske odredbe. Opseg prijenosa podataka ograničen je na minimum.
Vaši se podaci po potrebi prenose u treće zemlje izvan EU, osobito u Kanadu i SAD, i tamo obrađuju. Za Kanadu postoji odluka Europske komisije o primjerenosti razine zaštite. Za SAD postoji odluka Europske komisije o primjerenosti, Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Shopify nije certificiran prema TADPF-u. Ovaj prijenos podataka temelji se na ugovornim obvezama koje su usporedive sa standardnim ugovornim klauzulama Europske komisije.

Recenzije       Oglašavanje     

Trustami – ocjene kupaca
Za prikaz prikupljenih recenzija i povratnih informacija sa društvenih mreža na ovoj je web stranici integriran Trustami pečat povjerenja. To služi ostvarivanju naših legitimnih interesa za optimalno oglašavanje naše ponude na vlastitoj web stranici u skladu s čl. 6. st. 1. reč. 1. toč. f GDPR-a. Prilikom pozivanja Trustami pečata povjerenja web poslužitelj automatski pohranjuje podatke (pristupne podatke) u obliku server log datoteke, koja sadrži naziv pozvane web stranice, datoteku, datum i vrijeme poziva, vašu IP adresu u skraćenom obliku, količinu prenesenih podataka, obavijest o uspješnom pozivu, vrstu preglednika, operativni sustav korisnika, URL preporuke (prethodno posjećena stranica) i pružatelja usluge preko kojeg je izvršen pristup. Ovi pristupni podaci se ne analiziraju i najkasnije sedam dana nakon završetka vašeg posjeta stranici automatski se prepisuju. Trustami pečat povjerenja i s njim oglašene usluge ponuda su tvrtke Trustami GmbH, Schröderstraße 5, 10115 Berlin. Za obradu podataka koje prikuplja Trustami vrijedi izjava o zaštiti podataka Trustami na www.trustami.com/datenschutz (http://www.trustami.com/datenschutz).

Korištenje adrese e-pošte za slanje newslettera
Vašu adresu e-pošte koristimo, neovisno o obradi ugovora, isključivo u vlastite marketinške svrhe za slanje newslettera, ako ste na to izričito pristali. Obrada se provodi na temelju čl. 6. st. 1. toč. a GDPR-a uz vaš pristanak. Svoj pristanak možete u svakom trenutku povući, a da se time ne dovodi u pitanje zakonitost obrade provedene na temelju pristanka do trenutka povlačenja. Newsletter možete u svakom trenutku odjaviti putem odgovarajuće poveznice u newsletteru ili slanjem obavijesti nama. Vaša će adresa e-pošte nakon toga biti uklonjena s distribucijske liste.

Dostavna služba       Sustav za upravljanje robom     

Prosljeđivanje adrese e-pošte dostavnim poduzećima radi informiranja o statusu pošiljke
U okviru obrade ugovora prosljeđujemo vašu adresu e-pošte dostavnom poduzeću, ako ste na to izričito pristali tijekom postupka narudžbe. Prosljeđivanje služi svrsi informiranja o statusu pošiljke putem e-pošte. Obrada se provodi na temelju čl. 6. st. 1. toč. a GDPR-a uz vaš pristanak. Svoj pristanak možete u svakom trenutku povući slanjem obavijesti nama ili dostavnom poduzeću, a da se time ne dovodi u pitanje zakonitost obrade provedene na temelju pristanka do trenutka povlačenja.

Korištenje vanjskog sustava za upravljanje robom
Za obradu ugovora koristimo sustav za upravljanje robom u okviru obrade po nalogu. U tu svrhu se vaši osobni podaci prikupljeni u sklopu narudžbe prosljeđuju tvrtki
Billbee GmbH, Arolser Str. 10, 34477 Twistetal.

Obrada vaših osobnih podataka služi svrsi ispunjenja ugovora sklopljenog s vama i provodi se na temelju čl. 6. st. 1. toč. b GDPR-a.

Pružatelji platnih usluga       Provjera boniteta     

Korištenje usluge Amazon Payments
Na našoj web stranici koristimo platnu uslugu Amazon Payments tvrtke Amazon Payments Europe s.c.a. (38 avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxemburg; "Amazon Payments").
Obrada podataka služi svrsi da vam omogućimo plaćanje putem platne usluge Amazon Payments.
Za integraciju ove platne usluge potrebno je da Amazon Payments pri pozivu web stranice prikuplja, pohranjuje i analizira podatke (npr. IP adresu, vrstu uređaja, operativni sustav, vrstu preglednika, lokaciju vašeg uređaja). U tu svrhu se mogu koristiti i kolačići. Kolačići omogućuju prepoznavanje vašeg preglednika.
Obrada vaših osobnih podataka provodi se na temelju čl. 6. st. 1. toč. f GDPR-a zbog našeg pretežitog legitimnog interesa da ponudimo orijentaciju na korisnika kroz različite načine plaćanja. Imate pravo, iz razloga koji proizlaze iz vaše posebne situacije, u svakom trenutku uložiti prigovor na ovu obradu vaših osobnih podataka.
Odabirom i korištenjem "Amazon Payments" podaci potrebni za obradu plaćanja prosljeđuju se Amazon Paymentsu kako bi se ugovor s vama mogao ispuniti odabranim načinom plaćanja. Ova se obrada provodi na temelju čl. 6. st. 1. toč. b GDPR-a.
Detaljnije informacije o obradi podataka pri korištenju platne usluge Amazon Payments pronaći ćete u odgovarajućoj izjavi o zaštiti podataka na: https://pay.amazon.com/de/help/201212490 (https://pay.amazon.com/de/help/201212490)

Prikupljanje i obrada podataka pri prijavi za kupnju na rate putem easyCredit
Kod plaćanja na rate putem easyCredit vrijede dopunske napomene o zaštiti podataka (https://www.easycredit-ratenkauf.de/wp-content/uploads/2020/04/rk_ergaenzende_datenschutzhinweise_zum_ratenkauf_by-easycredit_2.0.pdf) za kupnju na rate putem easyCredit.


Korištenje Klarna opcija plaćanja 
Na našoj web stranici koristimo platnu uslugu tvrtke Klarna Bank AB (publ) (Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Švedska; "Klarna"). Odabirom i korištenjem plaćanja putem Klarne podaci potrebni za obradu plaćanja prosljeđuju se KlarnI kako bi se ugovor s vama mogao ispuniti odabranim načinom plaćanja. Ova se obrada provodi na temelju čl. 6. st. 1. toč. b GDPR-a.

Pritom se mogu pohraniti kolačići koji omogućuju prepoznavanje vašeg preglednika. Obrada podataka koja se time odvija provodi se na temelju čl. 6. st. 1. toč. f GDPR-a zbog našeg pretežitog legitimnog interesa da ponudimo orijentaciju na korisnika kroz različite načine plaćanja. Imate pravo, iz razloga koji proizlaze iz vaše posebne situacije, u svakom trenutku uložiti prigovor na ovu obradu vaših osobnih podataka.

"Pay Later" (plaćanje na račun), "Pay Now" (plaćanje izravnim terećenjem), "Financing" (kupnja na rate)
Kod pojedinih načina plaćanja kao što su "Pay Later" (plaćanje na račun), "Pay Now" (plaćanje izravnim terećenjem), "Financing" (kupnja na rate), Klarna zadržava pravo da po potrebi zatraži provjeru boniteta na temelju matematičko-statističkih postupaka uz korištenje kreditnih ureda.
U tu svrhu Klarna prosljeđuje osobne podatke potrebne za provjeru boniteta, kao što su ime i prezime, adresa, spol, adresa e-pošte, IP adresa te podaci povezani s narudžbom, u svrhu provjere identiteta i boniteta kreditnom uredu i koristi dobivene informacije o statističkoj vjerojatnosti neplaćanja za promišljenu odluku o uspostavi, provedbi ili prestanku ugovornog odnosa. Izvješće o bonitetu može sadržavati vrijednosti vjerojatnosti (score vrijednosti) koje se izračunavaju na temelju znanstveno priznatih matematičko-statističkih postupaka, pri čemu u izračun, između ostalog, ulaze i podaci o adresi. Vaši legitimni interesi bit će uzeti u obzir u skladu sa zakonskim odredbama. Obrada podataka služi svrsi provjere boniteta za uspostavu ugovornog odnosa. Obrada se provodi na temelju čl. 6. st. 1. toč. f GDPR-a zbog našeg pretežitog legitimnog interesa za zaštitu od neplaćanja kada Klarna pruža uslugu unaprijed. Imate pravo, iz razloga koji proizlaze iz vaše posebne situacije, u svakom trenutku uložiti prigovor na ovu obradu vaših osobnih podataka koja se temelji na čl. 6. st. 1. toč. f GDPR-a, slanjem obavijesti KlarnI. Davanje podataka potrebno je za sklapanje ugovora s odabranim načinom plaćanja. Nedavanje podataka ima za posljedicu da se ugovor ne može sklopiti s odabranim načinom plaćanja.
Dodatne informacije, osobito o tome kojim kreditnim uredima Klarna prosljeđuje vaše osobne podatke, pronaći ćete za Njemačku na https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_de/credit_rating_agencies (https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_de/credit_rating_agencies) i za Austriju na https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_at/credit_rating_agencies (https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_at/credit_rating_agencies).
Opće informacije o KlarnI za Njemačku pronaći ćete na: https://www.klarna.com/de/ (https://www.klarna.com/de/) i za Austriju na https://www.klarna.com/at/ (https://www.klarna.com/at/). Vaše osobne podatke Klarna obrađuje u skladu s važećim propisima o zaštiti podataka i u skladu s navodima u Klarninim odredbama o zaštiti podataka za Njemačku na https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_de/privacy (https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_de/privacy) i za Austriju na https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_at/privacy (https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_at/privacy).

Korištenje usluge SOFORT
Za obradu plaćanja na našoj web stranici koristimo pružatelja platnih usluga SOFORT GmbH (Theresienhöhe 12, 80339 München, Njemačka; "SOFORT"). Sofort GmbH je tvrtka u sastavu Klarna grupe (Klarna Bank AB (publ), Sveavägen 46, 11134 Stockholm, Švedska). Obrada podataka služi svrsi da vam putem pružatelja platnih usluga SOFORT možemo ponuditi različite načine plaćanja. Ako se odlučite za ovu opciju plaćanja, podaci potrebni za obradu plaćanja prosljeđuju se SOFORT-u. Ova obrada podataka provodi se na temelju čl. 6. st. 1. toč. b GDPR-a. Detaljnije informacije o obradi podataka pri korištenju pružatelja platnih usluga SOFORT pronaći ćete na https://www.sofort.com/1.0/shared/content/legal/terms/de-DE/SOFORT/ (https://www.sofort.com/1.0/shared/content/legal/terms/de-DE/SOFORT/) i https://www.klarna.com/sofort/ (https://www.klarna.com/sofort/).


Kolačići

Naša web stranica koristi kolačiće. Kolačići su male tekstualne datoteke koje se pohranjuju u internetskom pregledniku, odnosno putem internetskog preglednika na računalni sustav korisnika. Kada korisnik pozove neku web stranicu, na operativni sustav korisnika može se pohraniti kolačić. Taj kolačić sadrži karakterističan niz znakova koji omogućuje jednoznačnu identifikaciju preglednika pri ponovnom pozivu web stranice.

Kolačići se pohranjuju na vašem računalu. Stoga vi imate potpunu kontrolu nad korištenjem kolačića. Odabirom odgovarajućih tehničkih postavki u vašem internetskom pregledniku možete biti obaviješteni prije postavljanja kolačića i pojedinačno odlučivati o njihovom prihvaćanju, kao i spriječiti pohranu kolačića i prijenos sadržanih podataka. Već pohranjene kolačiće možete u svakom trenutku izbrisati. Međutim, napominjemo da u tom slučaju možda nećete moći u potpunosti koristiti sve funkcije ove web stranice.

Na sljedećim poveznicama možete saznati kako upravljati kolačićima (uključujući njihovu deaktivaciju) u najvažnijim preglednicima:
Chrome: https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=de (https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=de)
Microsoft Edge: https://support.microsoft.com/de-de/microsoft-edge/cookies-in-microsoft-edge-lB6schen-63947406-40ac-c3b8-57b9-2a946a29ae09 (https://support.microsoft.com/de-de/microsoft-edge/cookies-in-microsoft-edge-lB6schen-63947406-40ac-c3b8-57b9-2a946a29ae09)
Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-erlauben-und-ablehnen (https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-erlauben-und-ablehnen)
Safari: https://support.apple.com/de-de/guide/safari/manage-cookies-and-website-data-sfri11471/mac (https://support.apple.com/de-de/guide/safari/manage-cookies-and-website-data-sfri11471/mac)

Tehnički nužni kolačići
Ako u ovoj izjavi o zaštiti podataka u nastavku nije navedeno drugačije, koristimo samo ove tehnički nužne kolačiće u svrhu da našu ponudu učinimo korisnički prihvatljivijom, učinkovitijom i sigurnijom. Nadalje, kolačići našim sustavima omogućuju da vaš preglednik prepoznaju i nakon promjene stranice te vam ponude usluge. Neke funkcije naše internetske stranice ne mogu se ponuditi bez korištenja kolačića. Za njih je potrebno da se preglednik prepozna i nakon promjene stranice.

Korištenje kolačića ili usporedivih tehnologija temelji se na § 25 st. 2 njemačkog Zakona o zaštiti podataka u telekomunikacijama i telemedijima (TTDSG). Obrada vaših osobnih podataka provodi se na temelju čl. 6. st. 1. toč. f GDPR-a zbog našeg pretežitog legitimnog interesa za osiguranje optimalne funkcionalnosti web stranice te korisnički prihvatljivog i učinkovitog oblikovanja naše ponude.
Imate pravo, iz razloga koji proizlaze iz vaše posebne situacije, u svakom trenutku uložiti prigovor na ovu obradu vaših osobnih podataka.
Korištenje alata Consentmanager
Na našoj web stranici koristimo alat za upravljanje privolama Consentmanager tvrtke Consentmanager AB (Håltegelvägen 1b, 72348 Västerås, Švedska; "Consentmanager").
Ovaj alat vam omogućuje davanje privola za obrade podataka putem web stranice, osobito za postavljanje kolačića, kao i korištenje vašeg prava na povlačenje već danih privola.
Obrada podataka služi svrsi prikupljanja potrebnih privola za obrade podataka te njihove dokumentacije kako bi se ispunile zakonske obveze.
U tu svrhu se mogu koristiti kolačići. Pritom se, između ostalog, mogu prikupljati i Consentmanageru prosljeđivati sljedeće informacije: datum i vrijeme poziva stranice, informacije o pregledniku koji koristite i uređaju koji koristite, anonimizirana IP adresa, podaci o danim i povučenim privolama (opt-in i opt-out podaci). Prosljeđivanje ovih podataka drugim trećim stranama ne vrši se.
Obrada podataka provodi se radi ispunjenja pravne obveze na temelju čl. 6. st. 1. toč. c GDPR-a.
Detaljnije informacije o zaštiti podataka kod Consentmanagera pronaći ćete na: https://www.consentmanager.net/privacy.php (https://www.consentmanager.net/privacy.php)

Komunikacija     

Korištenje sustava za live chat Smartsupp
Na našoj web stranici koristimo sustav za live chat tvrtke Smartsupp.com, s.r.o. (Šumavská 31, 602 00 Brno, Češka Republika; "Smartsupp") u okviru obrade po nalogu.
Obrada podataka služi svrsi izravne i učinkovite komunikacije između vas i nas kao pružatelja usluge. Pritom se također anonimno prikupljaju i pohranjuju podaci u marketinške i optimizacijske svrhe, iz kojih se pod pseudonimom mogu izraditi korisnički profili.
Pozivanjem naše web stranice chat widget se u obliku JavaScript datoteke učitava s AWS Cloudfronta, što tehnički omogućuje chat.
Za rad sustava live chata dodatno se koriste kolačići koji omogućuju prepoznavanje preglednika. Između ostalog, mogu se prikupljati i obrađivati sljedeće informacije: IP adresa, posjećene stranice, informacije o korištenom pregledniku i korištenom uređaju te osobni podaci koje ste stavili na raspolaganje pri korištenju sustava chata.
Korištenje kolačića ili usporedivih tehnologija provodi se uz vaš pristanak na temelju § 25 st. 1 reč. 1 TTDSG u vezi s čl. 6. st. 1. toč. a GDPR-a. Obrada vaših osobnih podataka provodi se uz vaš pristanak na temelju čl. 6. st. 1. toč. a GDPR-a. Svoj pristanak možete u svakom trenutku povući, a da se time ne dovodi u pitanje zakonitost obrade provedene na temelju pristanka do trenutka povlačenja.
Detaljnije informacije o obradi podataka kod Smartsuppa pronaći ćete na https://www.smartsupp.com/help/privacy-policy/ (https://www.smartsupp.com/help/privacy-policy/) i https://www.smartsupp.com/help/privacy/ (https://www.smartsupp.com/help/privacy/)


Dodaci (plug-ini) i ostalo


Korištenje Google Tag Managera
Na našoj web stranici koristimo Google Tag Manager tvrtke Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska; "Google").
Ova aplikacija upravlja JavaScript i HTML oznakama koje se koriste za implementaciju osobito alata za praćenje i analitiku. Obrada podataka služi svrsi prilagođenog oblikovanja i optimizacije naše web stranice.
Sam Google Tag Manager ne pohranjuje kolačiće niti obrađuje osobne podatke. Međutim, on omogućuje aktiviranje drugih oznaka koje mogu prikupljati i obrađivati osobne podate.
Detaljnije informacije o uvjetima korištenja i zaštiti podataka pronaći ćete ovdje (https://www.google.com/intl/de/tagmanager/use-policy.html).
Korištenje društvenih plug-inova putem "Shariffa"
Na našoj web stranici koristimo plug-inove društvenih mreža. Kako biste zadržali kontrolu nad svojim podacima, koristimo sigurnije "Shariff" gumbe za zaštitu podataka.
Bez vašeg izričitog pristanka ne uspostavljaju se veze s poslužiteljima društvenih mreža i stoga se ne prenose podaci.
"Shariff" je razvoj stručnjaka iz računalnog časopisa c't. Omogućuje veću privatnost na internetu i zamjenjuje uobičajene "Share" gumbe društvenih mreža. Više informacija o Shariff projektu pronaći ćete ovdje https://www.heise.de/ct/artikel/Shariff-Social-Media-Buttons-mit-Datenschutz-2467514.html (https://www.heise.de/ct/artikel/Shariff-Social-Media-Buttons-mit-Datenschutz-2467514.html).
Kada kliknete na gumbe, pojavljuje se skočni prozor u kojem se možete prijaviti kod odgovarajućeg pružatelja usluge sa svojim podacima za prijavu. Tek nakon ove vaše aktivne prijave uspostavlja se izravna veza s društvenim mrežama.
Svojom prijavom dajete suglasnost za prijenos svojih podataka odgovarajućem pružatelju usluga društvenih mreža. Pritom se, između ostalog, prenose vaša IP adresa i informacija o tome koje ste naše stranice posjetili. Ako ste istovremeno prijavljeni na jedan ili više svojih računa na društvenim mrežama, prikupljene informacije bit će pridružene i vašim odgovarajućim profilima. To pridruživanje možete spriječiti samo tako da se prije posjeta našoj web stranici i prije aktiviranja gumba odjavite sa svojih računa na društvenim mrežama. U nastavku navedene društvene mreže integrirane su putem funkcije "Shariff".
Detaljnije informacije o opsegu i svrsi prikupljanja i korištenja podataka te o vašim pravima i mogućnostima za zaštitu vaše privatnosti pronaći ćete u povezanim napomenama o zaštiti podataka pojedinih pružatelja usluga.

Facebook tvrtke Meta Platforms Ireland Limited (4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irska):
https://www.facebook.com/policy.php (https://www.facebook.com/policy.php)
Vaši se podaci po potrebi prenose u SAD. Za SAD postoji odluka Europske komisije o primjerenosti, Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Meta je certificirana prema TADPF-u i time se obvezala poštovati europska načela zaštite podataka.

Instagram tvrtke Meta Platforms Ireland Limited (4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irska): https://help.instagram.com/155833707900388 (https://help.instagram.com/155833707900388).
Vaši se podaci po potrebi prenose u SAD. Za SAD postoji odluka Europske komisije o primjerenosti, Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Meta je certificirana prema TADPF-u i time se obvezala poštovati europska načela zaštite podataka.

Pinterest tvrtke Pinterest Inc. (635 High Street, Palo Alto, CA, 94301, SAD)
https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy (https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy)
Vaši se podaci po potrebi prenose u SAD. Za SAD postoji odluka Europske komisije o primjerenosti, Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Pinterest nije certificiran prema TADPF-u.


X, ranije nazvan Twitter (Twitter International Unlimited Company, One Cumberland Place, Fenian Street, Dublin 2, D02 AX07, Irska)
https://twitter.com/privacy (https://twitter.com/privacy)
https://twitter.com/personalization (https://twitter.com/personalization)
Vaši se podaci po potrebi prenose u SAD. Za SAD postoji odluka Europske komisije o primjerenosti, Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). X nije certificiran prema TADPF-u.

Korištenje Google reCAPTCHA-e 
Na našoj web stranici koristimo uslugu reCAPTCHA tvrtke Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska; "Google"). Upit služi svrsi razlikovanja unosa koji vrši čovjek od onih koje vrši automatizirana, strojna obrada. U tu svrhu vaš se unos prosljeđuje Googleu i tamo dalje koristi. Dodatno se Googleu prenose IP adresa i, po potrebi, drugi podaci koje Google treba za uslugu reCAPTCHA. Ovi se podaci obrađuju od strane Googlea unutar Europske unije i po potrebi prosljeđuju poslužiteljima Google LLC u SAD-u. Za SAD postoji odluka Europske komisije o primjerenosti, Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Google je certificiran prema TADPF-u i time se obvezao poštovati europska načela zaštite podataka.
Korištenje kolačića ili usporedivih tehnologija provodi se uz vaš pristanak na temelju § 25 st. 1 reč. 1 TTDSG u vezi s čl. 6. st. 1. toč. a GDPR-a. Obrada vaših osobnih podataka provodi se uz vaš pristanak na temelju čl. 6. st. 1. toč. a GDPR-a. Svoj pristanak možete u svakom trenutku povući, a da se time ne dovodi u pitanje zakonitost obrade provedene na temelju pristanka do trenutka povlačenja.
Detaljnije informacije o Google reCAPTCHA-i i odgovarajuću izjavu o zaštiti podataka pronaći ćete na: https://www.google.com/recaptcha/intro/android.html (https://www.google.com/recaptcha/intro/android.html) i https://www.google.com/privacy (https://www.google.com/privacy).
Korištenje Google Mapsa
Na našoj web stranici koristimo funkciju za ugradnju Google Maps karata tvrtke Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska; "Google").
Ova funkcija omogućuje vizualni prikaz geografskih informacija i interaktivnih karata. Pritom Google, prilikom poziva stranica u koje su ugrađene Google Maps karte, prikuplja, obrađuje i koristi podatke posjetitelja web stranica.
Vaši se podaci po potrebi prenose i u SAD. Za SAD postoji odluka Europske komisije o primjerenosti, Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Google je certificiran prema TADPF-u i time se obvezao poštovati europska načela zaštite podataka.
Korištenje kolačića ili usporedivih tehnologija provodi se uz vaš pristanak na temelju § 25 st. 1 reč. 1 TTDSG u vezi s čl. 6. st. 1. toč. a GDPR-a. Obrada vaših osobnih podataka provodi se uz vaš pristanak na temelju čl. 6. st. 1. toč. a GDPR-a. Svoj pristanak možete u svakom trenutku povući, a da se time ne dovodi u pitanje zakonitost obrade provedene na temelju pristanka do trenutka povlačenja.
Detaljnije informacije o prikupljanju i korištenju podataka od strane Googlea pronaći ćete u napomenama o zaštiti podataka Googlea na https://www.google.com/privacypolicy.html (https://www.google.com/privacypolicy.html). Tamo u centru za zaštitu podataka možete promijeniti i svoje postavke kako biste upravljali i zaštitili podatke koje Google obrađuje o vama.

Korištenje YouTubea
Na našoj web stranici koristimo funkciju za ugradnju YouTube videozapisa tvrtke Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska; "YouTube"). YouTube je tvrtka povezana s Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SAD; "Google").
Ova funkcija prikazuje na YouTubeu pohranjene videozapise u iFrameu na web stranici. Pri tome je aktivirana opcija "prošireni način zaštite podataka". Time YouTube ne pohranjuje informacije o posjetiteljima web stranice. Tek kada pogledate neki videozapis, informacije o tome se prenose YouTubeu i tamo pohranjuju. Vaši se podaci po potrebi prenose u SAD. Za SAD postoji odluka Europske komisije o primjerenosti, Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). YouTube je certificiran prema TADPF-u i time se obvezao poštovati europska načela zaštite podataka.
Korištenje kolačića ili usporedivih tehnologija provodi se uz vaš pristanak na temelju § 25 st. 1 reč. 1 TTDSG u vezi s čl. 6. st. 1. toč. a GDPR-a. Obrada vaših osobnih podataka provodi se uz vaš pristanak na temelju čl. 6. st. 1. toč. a GDPR-a. Svoj pristanak možete u svakom trenutku povući, a da se time ne dovodi u pitanje zakonitost obrade provedene na temelju pristanka do trenutka povlačenja.
Detaljnije informacije o prikupljanju i korištenju podataka od strane YouTubea i Googlea, o vašim pravima i mogućnostima za zaštitu vaše privatnosti pronaći ćete u napomenama o zaštiti podataka YouTubea na https://www.youtube.com/t/privacy (https://www.youtube.com/t/privacy).

Korištenje Google Fontsa
Na našoj web stranici koristimo Google Fonts tvrtke Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska; "Google").
Obrada podataka služi svrsi jedinstvenog prikaza fontova na našoj web stranici. Za učitavanje fontova pri pozivu stranice uspostavlja se veza s poslužiteljima Googlea. Pritom se mogu koristiti kolačići. Između ostalog, obrađuje se i Googleu prosljeđuje vaša IP adresa te informacije o pregledniku koji koristite. Ovi se podaci ne povezuju s vašim Google računom.
Vaši se podaci po potrebi prenose u SAD. Za SAD postoji odluka Europske komisije o primjerenosti, Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Google je certificiran prema TADPF-u i time se obvezao poštovati europska načela zaštite podataka.
Korištenje kolačića ili usporedivih tehnologija provodi se uz vaš pristanak na temelju § 25 st. 1. reč. 1 TTDSG u vezi s čl. 6. st. 1. toč. a GDPR-a. Obrada vaših osobnih podataka provodi se uz vaš pristanak na temelju čl. 6. st. 1. toč. a GDPR-a. Svoj pristanak možete u svakom trenutku povući, a da se time ne dovodi u pitanje zakonitost obrade provedene na temelju pristanka do trenutka povlačenja.
Detaljnije informacije o obradi podataka i zaštiti podataka pronaći ćete na https://www.google.de/intl/de/policies/ (https://www.google.de/intl/de/policies/) kao i na https://developers.google.com/fonts/faq (https://developers.google.com/fonts/faq).

Prava ispitanika i rokovi pohrane

Rok pohrane
Nakon potpune obrade ugovora podaci se najprije pohranjuju za vrijeme trajanja jamstvenog roka, a zatim, uzimajući u obzir zakonske, osobito porezne i trgovačke rokove čuvanja, te se nakon isteka roka brišu, osim ako niste pristali na daljnju obradu i korištenje.

Prava ispitanika
Ukoliko su ispunjeni zakonski uvjeti, imate sljedeća prava prema čl. 15. do 20. GDPR-a: pravo na pristup, pravo na ispravak, pravo na brisanje, pravo na ograničenje obrade, pravo na prenosivost podataka.
Osim toga, prema čl. 21. st. 1. GDPR-a imate pravo uložiti prigovor na obrade koje se temelje na čl. 6. st. 1. toč. f GDPR-a, kao i na obradu u svrhe izravnog marketinga.

Pravo na pritužbu nadzornom tijelu
Prema čl. 77. GDPR-a imate pravo podnijeti pritužbu nadzornom tijelu ako smatrate da se obrada vaših osobnih podataka ne provodi zakonito.

Pritužbu možete, između ostalog, podnijeti nadležnom nadzornom tijelu za nas, koje možete kontaktirati putem sljedećih podataka:

Povjerenik za zaštitu podataka i slobodu informiranja savezne pokrajine Baden-Württemberg
Königstrasse 10 a
70173 Stuttgart
Tel.: +49 711 6155410
Faks: +49 711 61554115
E-pošta: poststelle@lfdi.bwl.de

Pravo na prigovor
Ako se obrade osobnih podataka navedene ovdje temelje na našem legitimnom interesu prema čl. 6. st. 1. toč. f GDPR-a, imate pravo, iz razloga koji proizlaze iz vaše posebne situacije, u svakom trenutku uložiti prigovor na te obrade s učinkom za budućnost.
Nakon podnošenja prigovora obrada predmetnih podataka bit će prekinuta, osim ako ne dokažemo postojanje uvjerljivih legitimnih razloga za obradu koji nadilaze vaše interese, prava i slobode ili ako obrada služi za postavljanje, ostvarivanje ili obranu pravnih zahtjeva.

zadnje ažuriranje: 29.11.2023